шашу

неперех.

1) сойти́ с ума́, лиши́ться здра́вого рассу́дка, ума́; помеша́ться; одуре́ть, ошале́ть

кайгыдан шаша язу — чуть не помеша́ться от го́ря

2) беси́ться, беснова́ться (от радости, гнева, горя и т. п.), приходи́ть/прийти́ в бе́шенство, в я́рость (от гнева); разъяря́ться/разъяри́ться; выходи́ть/вы́йти из себя́, быть вне себя́

ачудан шашу — разъяри́ться от гне́ва

шатлыгым чиксез, ашкынам, шашам — ра́дость моя́ безграни́чна, рвусь и бешу́сь я

3) бушева́ть, разбушева́ться, свире́пствовать, яри́ться (о стихиях, о природных явлениях)

урынсызга, җилләр, шашмагыз — без причи́ны не свире́пствуйте, ве́тры

диңгез дулый, диңгез шаша — бушу́ет мо́ре, свире́пствует

4) беси́ться, резви́ться, дура́читься, вози́ться, шали́ть без у́держу, вести́ себя́ бу́йно (обычно о детях, молодежи)

шашмагыз әле, балалар — не беси́тесь, де́ти

5) си́льно увлека́ться чем-л.; быть одержи́мым

фән дип шашу — быть одержи́мым стра́стью к нау́ке

6) диал. торопи́ться, заторопи́ться

тукта, шашма — погоди́, не торопи́сь

шашырсың, җилкәңне кашырсың — (посл.) бу́дешь торопи́ться - придётся почеса́ть заты́лок (т. е. раска́яться)

7) в знач. нареч. шашып

а) с аза́ртом, с задо́ром, задо́рно, увлечённо; бе́шено, с исступле́нием, со стра́стью, с я́ростью

шашып бию — пляса́ть с аза́ртом, с исступле́нием

шашып җырлау — петь со стра́стью

шашып гармунда уйнау — с аза́ртом игра́ть на гармо́ни

шашып эшләү — рабо́тать исступлённо

б) стра́стно, безу́мно, до безу́мия

шашып ярату (сөю) — люби́ть безу́мно (до безу́мия)

шашып үбү — осыпа́ть (покрыва́ть) стра́стными поцелу́ями

в) я́ростно, неукроти́мо; неи́стово

шашып искән җил — неи́стовый ве́тер

тау елгасы шашып ага — го́рная река́ течёт неукроти́мо

•

- шашып алу

- шашып китү